Cevi Region Bern
 

INSIDE | OUTSIDE | LOGIN

KONTAKT | SITEMAP  

Jugendurlaub

Lernende sowie Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bis 30 Jahre, die ehrenamtlich in einer kulturellen oder sozialen Institution in der Jugendarbeit tätig sind, können gemäss Obligationenrecht (OR Art 329e) Jugendurlaub beziehen.

Jugendurlaub gibt es für maximal 5 Arbeitstage pro Jahr. Er kann auch tage- und halbtageweise bezogen werden. Der Urlaub ist unbezahlt. Der Jugendurlaub kann für unentgeltliche leitende, betreuende oder beratende Tätigkeit in der ausserschulischen Jugendarbeit und für die dafür notwendigen Aus- und Weiterbildungen bewilligt werden.

Leitende Tätigkeit
Zu einer leitenden Tätigkeit gehört beispielsweise:
  • Durchführung, Vorbereitung und Organisation von Gruppenveranstaltungen, Diskussionsabenden, Wochenendaktivitäten, Lagern und Kursen
  • Leiten einer Lager- und Kursgruppe

Betreuende Tätigkeit
Unter eine betreuende Tätigkeit fällt zum Beispiel:
  • Verantwortung für eine Lagerküche
  • Betreuung einer Behinderten-Gruppe oder Animation in Jugendtreffs

BeratendeTätigkeit
Dazu gehören unter anderem
  • Tätigkeit als J+S-Experte
  • Tätigkeit als Fachexperte, Ausbildner, Instruktor

 

Dokumente

jugendurlaub Gesuchsvorlage.doc (26.6 kB)

Merkblatt zum Jugendurlaub.pdf (71.7 kB)